PDA

View Full Version : June 2011 Issue, p 10



YellowDuck
05-06-2011, 08:50 AM
Oh come on...the real translations for those Aprilia maxi scooter ads are even funnier than the crappy internet translator versions you printed.

The one with the fellow measuring the lady's (rather attractive) bare bum reads "Everything must be perfect on my motorcycle".

The one below it reads "From zero to 100 in nine and a half fingernails".

Oh yeah...and I am apalled by the gratuitous nudity, cancel my subscription immediately, blah, blah, etc. etc.

TimP
05-06-2011, 10:26 AM
(rather attractive)

?????

Malks
05-06-2011, 10:31 AM
?????

Yeah, how about awesome?!!!

On2wheels
05-06-2011, 10:34 AM
haha, that's funny.
Dave Booth gone...that's funny too. Almost saw it coming, don't really miss his columns either. Need proof?
http://forum.cyclecanadaweb.com/showthread.php?t=1093
http://www.gtamotorcycle.com/vbforum/showthread.php?116151-Cycle-Canada-latest-issue&p=1267167&viewfull=1#post1267167

Love the editorials however, great work Neil.

Caper
05-11-2011, 03:55 PM
Booth will not be missed by me. As a huge F1 fan, his "why doesn't Rossi just switch to F1" still pi**es me off when I think about it. Why didn't he? Because he was a full second off of the slowest cars. In F1 a second may as well be an hour! Like Rossi should stay in MotoGP, Booth should stay out of CC!